Cycle mémoriel #2 | Меморіальний цикл #2 | 29.06

Pour la 2ème partie de son cycle mémoriel, l’IFU, en partenariat avec l’Ambassade d’Allemagne et l’Institut Polonais, vous propose de voir sur grand écran la série documentaire « Goulag, une histoire soviétique », de Patrick Rotman.

Episode 1 : « Origines 1917-1933 » – 29 juin à 19h

Le 29 juin, l’épisode 1 sera suivi d’un débat animé par Nicolas Werth, co-auteur de la série, spécialiste de l’Union soviétique et par Yuri Shapoval et Valerii Vasiliev, historiens ukrainiens, spécialistes de l’Histoire politique XIXe et XXe siècles et de l’Histoire des totalitarismes. Mme Iryna Slavinska, productrice exécutive de la radio publique « Kultura », assurera la modération du débat.

-----

У другій частині свого меморіального циклу ФІУ, у співпраці з Посольством Німеччини в Києві та Польським Інститутом у Києві, пропонує вам подивитися на великому екрані документальний 3-серійний фільм «ГУЛАГ, радянська історія» режисера Патріка Ротмана.

1 серія : «Витоки, 1917-1933» – 29 червня о 19:00

29 червня, після показу 1 серії фільму, відбудеться обговорення за участі співавтора фільму, французького історика і совєтолога Ніколя Верта, та українських істориків Юрія Шаповала та Валерія Васильєва, спеціалістів з політичної історії ХІХ та ХХ століть та з історії тоталітарних режимів. Модеруватиме дискусію Ірина Славінська, виконавча продюсерка Радіо Культура.